Auto importieren im Kanton Schaffhausen

Kurz beantwortet: Im Kanton Schaffhausen liegen alle Stationen eines Fahrzeugimports nah beieinander: die Zollstelle Thayngen–Bietingen als einer der wichtigsten Übergänge für Fahrzeuge aus Süddeutschland, das Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt an der Rosengasse in Schaffhausen und der Sitz von Finsler Customs in Thayngen. Zwischen Verzollung und MFK liegen rund 15 Autominuten.

Von Anna Katharina Finsler, Geschäftsführerin Finsler Customs GmbH · Zuletzt aktualisiert: · Sätze geprüft am : Automobilsteuer 4 %, CH-MwSt 8,1 %

Landstrasse durch Rebberge im Kanton Schaffhausen nahe der deutschen Grenze

Schaffhausen ist der Kanton mit der längsten Grenze zu Deutschland — und der einzige, der grösstenteils nördlich des Rheins liegt. Für den Fahrzeugimport ist das ein handfester Vorteil: Was anderswo eine Tagesreise bedeutet, sind hier ein paar Kilometer.

Wo wird ein Importauto im Kanton Schaffhausen verzollt und geprüft?

An zwei Orten, rund 15 Autominuten voneinander entfernt: Verzollt wird an der Zollstelle Thayngen–Bietingen (Zollstrasse 87, 8240 Thayngen), geprüft und zugelassen beim Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt an der Rosengasse 8 in Schaffhausen. Ein Fahrzeug, das morgens verzollt wird, kann am selben Tag zur Prüfung, wenn der Termin steht.

StationWoWofür
Zollstelle Thayngen–BietingenZollstrasse 87, 8240 ThayngenVerzollung, Automobilsteuer, Einfuhrsteuer, Prüfungsbericht 13.20 A
Strassenverkehrs- und SchifffahrtsamtRosengasse 8, 8200 SchaffhausenMFK, Zulassung, Kontrollschilder
Finsler Customs GmbHRebbergstrasse 6, 8240 ThayngenAbwicklung von Beschaffung bis Übergabe

Warum der Grenzübergang Thayngen zählt

Thayngen–Bietingen ist einer der wichtigsten Übergänge für Fahrzeuge aus Süddeutschland und für Handelswaren durchgehend besetzt. Wer aus Baden-Württemberg oder Bayern importiert, fährt ohnehin hier durch. Der Unterschied zu einem Dienstleister im Mittelland: Es entstehen keine Standtage, weil das Fahrzeug nicht erst quer durch die Schweiz gefahren werden muss.

Was an der Grenze konkret passiert, welche Papiere verlangt werden und wie lange es dauert, steht auf der Seite Zollstelle Thayngen.

Braucht ein Importauto im Kanton Schaffhausen eine MFK?

Ja, ausser bei fast neuen Personenwagen: Seit dem 1. Januar 2026 werden Wagen der Klasse M1, die im Ausland höchstens 1 Jahr zugelassen und höchstens 2'000 km gefahren sind, ohne MFK eingelöst; die erste MFK folgt nach 5 Jahren. Alle anderen Importfahrzeuge prüft das Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt an der Rosengasse 8 in Schaffhausen vor der Zulassung.

Das Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt in Schaffhausen ist ein Grenzkantonsamt und hat entsprechend Routine mit Importfahrzeugen. Termine gibt es telefonisch unter +41 52 632 75 70 oder online; die Wartezeiten sind in der Regel kürzer als in den grossen Kantonen.

DokumentWofür
Prüfungsbericht Form. 13.20 ANachweis der ordnungsgemässen Einfuhr, ohne ihn keine Zulassung
COC-PapierTechnische Übereinstimmung mit der europäischen Typgenehmigung
Zulassungsbescheinigung Teil IIDer deutsche Fahrzeugbrief
ASTRA-BestätigungNur bei Fahrzeugen, die zollrechtlich als Neuwagen gelten
VersicherungsnachweisElektronisch von der Versicherung ans Amt

Den vollständigen Ablauf mit Fristen beschreibt der Ratgeber MFK und Zulassung nach dem Import; wann die ASTRA-Bestätigung nötig ist, klärt der eigene Ratgeber dazu.

Für wen lohnt sich der Import über Thayngen?

Am meisten bringt der Weg über Thayngen bei Käufen in Süddeutschland: Ab Stuttgart sind es 161 km bis zur Zollstelle, ab München 271 km. Wer in Norddeutschland kauft, zahlt vor allem den längeren Transport; verzollt wird trotzdem hier, weil der Weg über Schaffhausen der direkteste in die Ostschweiz ist.

Für Halterinnen und Halter mit Wohnsitz im Kanton Schaffhausen kommt dazu, dass die Zulassung im eigenen Kanton erfolgt — ohne Umwege über ein auswärtiges Amt. Was das kostet, rechnet der Auto-Import-Rechner vor dem Kauf durch.

Gemeinden im Einzugsgebiet

Der Kanton zählt rund 84'000 Einwohnerinnen und Einwohner. Neben der Stadt Schaffhausen gehören unter anderem Neuhausen am Rheinfall, Thayngen, Stein am Rhein, Beringen und Hallau dazu. Aus dem gesamten Kantonsgebiet ist die Zollstelle Thayngen in weniger als einer halben Stunde erreichbar.

Häufige Fragen

Wo verzolle ich ein Auto im Kanton Schaffhausen?

An der Zollstelle Thayngen–Bietingen, Zollstrasse 87 in 8240 Thayngen. Sie ist für Handelswaren zuständig und einer der wichtigsten Übergänge für Fahrzeuge aus Süddeutschland.

Wo mache ich die MFK für ein Importfahrzeug in Schaffhausen?

Beim Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt an der Rosengasse 8 in 8200 Schaffhausen, Telefon +41 52 632 75 70. Als Grenzkantonsamt hat es Routine mit Importfahrzeugen, die Wartezeiten sind meist kürzer als in grossen Kantonen.

Wie lange dauert ein Import im Kanton Schaffhausen?

Die Verzollung erfolgt in der Regel am selben Tag. Danach hängt es am MFK-Termin: Zwischen Zollstelle und Strassenverkehrsamt liegen rund 15 Autominuten, ein Fahrzeug kann also am Tag der Verzollung zur Prüfung, wenn der Termin steht.

Muss ich im Kanton Schaffhausen wohnen, um hier zu verzollen?

Nein. Die Verzollung erfolgt dort, wo das Fahrzeug die Grenze überquert — unabhängig vom Wohnkanton. Die Zulassung dagegen erfolgt immer im Wohnkanton der Halterin oder des Halters.

Zahlen und Fristen auf einen Blick

AngabeWert
Zollstelle Thayngen–Bietingenrund 1 km vom Firmensitz Rebbergstrasse 6
Abfertigungin der Regel am selben Tag
Automobilsteuer / Einfuhrsteuer4 % / 8,1 %
Einfuhrzoll seit 1. Januar 2024CHF 0
Prüfungsbericht Form. 13.20 ACHF 20; CHF 5, wenn der Anmelder die Stammnummer selbst anbringt
Wartezeit auf den MFK-Termin1–8 Wochen je nach Kanton, in Schaffhausen 1–4 Wochen
Zulassungsgebietalle 26 Kantone

Quellen und Rechtsgrundlagen

Die Angaben auf dieser Seite stützen sich auf die folgenden amtlichen Veröffentlichungen. Massgebend ist immer der Wortlaut der geltenden Erlasse.

Finsler Customs GmbH

Unternehmen

Dienstleistungen

Rechner und Werkzeuge

Standort

Händler

Import nach Herkunftsland

Import nach Fahrzeugart

Finsler Customs GmbH · Rebbergstrasse 6 · 8240 Thayngen · +41 77 246 76 37 · info@finsler-customs.ch · Mo–Fr 08:00–17:00

Impressum · Datenschutz · AGB · Sitemap