Passage de frontière de Schaanwald : dédouaner un véhicule d'Autriche via le Liechtenstein
Par Anna Katharina Finsler, Gérante, Finsler Customs GmbH · Dernière mise à jour :
À Schaanwald, nous dédouanons les véhicules d'Autriche dans le forfait Basic pour CHF 350 TVA incluse. Le passage se trouve au Liechtenstein, mais le bureau de douane est suisse : il dédouane du lundi au vendredi de 07:30 à 17:30. Depuis l'automne 2026, le côté autrichien passe par Smart Border Austria ; nous nous chargeons de la déclaration.
Où se trouve le passage de Schaanwald (Liechtenstein–Autriche) ?
Schaanwald fait partie de la commune de Mauren, au nord du Liechtenstein. En face se trouve Tisis, un quartier de Feldkirch dans le Vorarlberg. Le bureau « Schaanwald » (CH003201), Vorarlbergerstrasse 233, est un bureau de l'OFDF.
Pourquoi un bureau de douane suisse au Liechtenstein ? Depuis le traité douanier de 1923, le Liechtenstein et la Suisse forment un seul territoire douanier. La frontière avec l'Autriche est donc aussi la frontière douanière suisse, et importer ici, c'est importer en Suisse.
Pour qui le passage de Schaanwald (Liechtenstein–Autriche) est-il adapté ?
Schaanwald convient aux véhicules du sud du Vorarlberg, de Feldkirch ou de Bludenz, et aux véhicules du Tyrol qui passent par l'Arlberg. Côté suisse, la vallée saint-galloise du Rhin, le Sarganserland et les Grisons sont proches.
Smart Border Austria et les nouvelles procédures dans la vallée du Rhin
Côté autrichien, depuis le 16 septembre 2026, le passage de la frontière dans le trafic de marchandises n'est possible qu'avec Smart Border Austria ou sous régime de transit (ministère fédéral autrichien des Finances, newsletter 25/2026). L'OFDF cite Schaanwald parmi les bureaux de la vallée du Rhin dont les procédures ont changé le 1er octobre 2026. Nous nous chargeons de la déclaration dans Smart Border Austria ; vous vous occupez de la date et du trajet.
Le dédouanement avec Finsler Customs
- Saisie en ligne. Dans le calculateur d'importation, vous choisissez le forfait Basic et le passage de Schaanwald (Liechtenstein–Autriche). Vous téléchargez ensuite le contrat de vente, le certificat d'immatriculation et le COC, puis fixez le jour où vous passez la frontière.
- Déclaration. Nous déposons la déclaration d'importation électronique du véhicule. Sur place, un partenaire douanier avec lequel nous travaillons se charge du dédouanement pour nous.
- Retrait des documents. Le jour convenu, vous passez la frontière par Schaanwald (Liechtenstein–Autriche) et retirez la décision de taxation et le rapport d'expertise 13.20 A au guichet à Schaanwald.
- Redevances. Les 4 % d'impôt sur les véhicules automobiles et les 8,1 % de TVA à l'importation passent par notre compte douanier et sont refacturés sans majoration ; le droit de douane est de CHF 0 depuis le 1er janvier 2024. Notre forfait : CHF 350 TVA incluse, le même à chaque passage.
L'exportation dans le pays de provenance ne fait pas partie du forfait Basic : la déclaration d'exportation y est établie par le vendeur ou un transitaire. Si vous souhaitez nous confier aussi le transport et l'exportation, choisissez Confort ou Premium. Avec le rapport d'expertise 13.20 A, vous annoncez ensuite le véhicule pour l'expertise (MFK) et l'immatriculation dans votre canton.
Horaires pour l'importation de véhicules
| Jour | Importer et dédouaner un véhicule |
|---|---|
| Lundi–vendredi | 07:30–17:30 |
| Samedi | fermé |
| Dimanche, jours fériés | fermé |
Consulté le 28 octobre 2026 dans le répertoire des bureaux de l'OFDF pour le bureau Zoll Ost – Schaanwald (CH003201), prestation « Dédouaner un véhicule routier directement à l'importation ». Le répertoire fait toujours foi.
Le bureau de douane suisse
| Adresse | Vorarlbergerstrasse 233, 9486 Schaanwald |
|---|---|
| Bureau | Zoll Ost – Schaanwald (CH003201) |
| Téléphone | +41 58 466 77 62 |
| zoll.sgfl_schaanwald@bazg.admin.ch |
Passages à proximité
Le prix est partout le même. Voici les passages les plus proches :
- St. Margrethen (Autriche)
- Kreuzlingen–Constance (Allemagne)
- Thayngen–Bietingen (Allemagne)
Pour aller plus loin
- Les 17 passages de frontière sur la carte
- Bureau de douane de Thayngen : notre siège et le déroulement à la frontière en détail
- Importer une voiture depuis l'Autriche
- Calculateur d'importation : calculer les redevances et choisir le passage
Questions fréquentes
Un dédouanement à Schaanwald est-il une importation en Suisse ?
Oui. Depuis le traité douanier de 1923, le Liechtenstein fait partie du territoire douanier suisse, et le bureau de Schaanwald est un bureau de l'OFDF. Vous recevez les mêmes documents qu'à tout autre passage, dont le rapport d'expertise 13.20 A.
Schaanwald ou St. Margrethen ?
Depuis Feldkirch, Bludenz et le Tyrol, Schaanwald est en général plus proche ; depuis Bregenz et Dornbirn, St. Margrethen. Schaanwald est ouvert plus longtemps, jusqu'à 17:30 au lieu de 16:00. Aux deux passages, nous nous chargeons de Smart Border Austria.
Quand puis-je dédouaner un véhicule à Schaanwald ?
Le bureau de douane de Schaanwald dédouane les véhicules lu–ve 07:30–17:30, fermé le samedi, jamais le dimanche ni les jours fériés. Les horaires proviennent du répertoire des bureaux de l'OFDF. Organisez-vous pour ne pas arriver au guichet juste avant la fermeture.
Combien coûte le dédouanement par Schaanwald (Liechtenstein–Autriche) ?
Notre forfait Basic coûte CHF 350 TVA incluse, comme à tous les autres passages. S'y ajoutent les redevances : 4 % d'impôt sur les véhicules automobiles et 8,1 % de TVA à l'importation ; le droit de douane est de CHF 0. Le calculateur d'importation montre ce que cela représente pour votre véhicule.
Sources et bases légales
Les indications de cette page s'appuient sur les publications officielles suivantes. Le texte des actes en vigueur fait toujours foi.
- OFDF – Importation de véhicules en Suisse
- OFDF – Déclaration en douane et impôts lors de l'importation d'un véhicule
- Loi sur l'imposition des véhicules automobiles (Limpauto, RS 641.51)
- Loi sur la TVA (LTVA, RS 641.20)
- OFDF – Questions fréquentes sur le dédouanement des véhicules
- OFDF – Passar, le système de gestion du trafic des marchandises
- OFDF – Heures d'ouverture des bureaux de douane
Entreprise
Prestations
- Toutes les prestations
- Importation DE→CH
- Dédouanement
- Recherche de véhicule
- Service de documents
- Conseil en importation
- Préparation du véhicule
Calculateurs et outils
- Calculateur d'importation
- Frais de douane en Suisse
- Calculateur CO₂
- Sanction CO₂
- Calculateur de transport
- Transport de voitures CH
- Vérifier le numéro matricule
- FlexiMoto.ch
Où nous trouver
- Passages de frontière
- Bureau de douane de Thayngen
- Importer une voiture à Schaffhouse
- Faire importer sa voiture
Importer selon le pays d’origine
- Importer une voiture d'Allemagne en Suisse
- Importer une voiture d'Autriche en Suisse
- Importer une voiture de France en Suisse
- Importer une voiture d'Italie en Suisse
- Importer une voiture des Pays-Bas en Suisse
- Importer une voiture de Belgique en Suisse
- Importer une voiture du Luxembourg en Suisse
- Importer une voiture de Tchéquie en Suisse
- Importer une voiture de Pologne en Suisse
- Importer une voiture de Suède en Suisse
- Importer une voiture de Norvège en Suisse
Importer selon le type de véhicule
- Importer une voiture de tourisme en Suisse
- Importer une moto en Suisse
- Importer un utilitaire jusqu'à 3,5 t en Suisse
- Importer un camping-car en Suisse
- Importer une caravane en Suisse