Modulo doganale 13.20 A: come sdoganare la Sua auto al confine svizzero

Di Anna Katharina Finsler, Gerente, Finsler Customs GmbH · Ultimo aggiornamento:

In breve: Il modulo 13.20 A è il rapporto di perizia della dogana svizzera (UDSC): attesta che un veicolo è stato importato regolarmente e tassato con il 4 % di imposta sugli autoveicoli e l'8,1 % di IVA. Senza di esso non c'è immatricolazione. Rilasciato e autenticato in dogana costa CHF 20; CHF 5 se il dichiarante appone da sé lo Stammnummer.

Lo svolgimento: sdoganare l'auto in 6 passi

  1. Annunciare l'esportazione alla dogana tedesca (decisivo per il rimborso dell'IVA in caso di acquisto presso un concessionario)
  2. Recarsi a un ufficio doganale svizzero presidiato (per esempio Thayngen, Basilea o Kreuzlingen)
  3. Presentare i documenti: contratto di compravendita, COC (certificato di conformità), libretto di circolazione tedesco (Fahrzeugbrief) e documento d'identità – una prova d'origine EUR.1 non serve più
  4. Imposizione: 4 % di imposta sugli autoveicoli e 8,1 % di IVA, per le auto nuove in aggiunta la sanzione CO2
  5. Pagare i tributi e l'emolumento di CHF 20 per il modulo
  6. Ritirare il modulo 13.20 A e annunciare il veicolo all'immatricolazione, nella maggior parte dei casi con collaudo MFK (Motorfahrzeugkontrolle, il collaudo svizzero)

I costi in sintesi

Fonti e basi legali

Le indicazioni di questa pagina si fondano sulle pubblicazioni ufficiali qui sotto. Fa sempre fede il testo degli atti normativi in vigore.

Domande frequenti

Che cos'è il modulo doganale 13.20 A?

È la prova ufficiale dell'UDSC che un veicolo è stato importato e imposto regolarmente. Senza il 13.20 A non sono possibili né il collaudo MFK né l'immatricolazione svizzera.

Quanto costa il modulo 13.20 A?

CHF 20 secondo il n. 9.12 GebV-BAZG quando è l'ufficio doganale a rilasciare e autenticare il modulo — CHF 5 secondo il n. 9.22 quando è la persona soggetta all'obbligo di dichiarazione ad apporre lo Stammnummer. A questi si aggiungono il 4 % di imposta sugli autoveicoli e l'8,1 % di IVA.

Dove si ottiene il modulo 13.20 A?

Direttamente presso un ufficio doganale presidiato al momento dell'importazione (per esempio Thayngen, Basilea o Kreuzlingen), oppure tramite uno spedizioniere o un dichiarante doganale che prepara lo sdoganamento per via elettronica. Con Finsler Customs lo sdoganamento completo, modulo 13.20 A compreso, fa parte del pacchetto.

Quali documenti servono per lo sdoganamento del veicolo?

Contratto di compravendita o fattura, documento COC, libretto di circolazione tedesco (Zulassungsbescheinigung Teil II) e documento d'identità. Una prova d'origine EUR.1 non serve più: dal 1° gennaio 2024 il dazio d'importazione per le automobili è di CHF 0, indipendentemente dal Paese d'origine.

Quanto è il dazio su un'auto dalla Germania?

L'aliquota di dazio è di CHF 0. Con l'abolizione dei dazi industriali, dal 1° gennaio 2024 i dazi d'importazione svizzeri dei capitoli tariffali 25–97 sono azzerati; le automobili rientrano nel numero di tariffa 8703 e quindi nel capitolo 87. Ciò vale indipendentemente dall'origine del veicolo e dal percorso. Molte guide citano ancora un dazio sul peso di CHF 12–15 per 100 kg: non esiste più. La dichiarazione doganale resta però obbligatoria, e l'imposta sugli autoveicoli (4 %) e l'IVA (8,1 %) non ne sono toccate.

A quanto ammonta l'imposta sugli autoveicoli per le automobili?

La Confederazione riscuote il 4 % d'imposta sugli autoveicoli sul valore del veicolo (valore in dogana, trasporto fino al confine compreso). Dal 1° gennaio 2024 vale anche per i veicoli elettrici: il Consiglio federale ne ha abolito l'esenzione l'8 novembre 2023. Sul valore comprensivo dell'imposta si aggiunge poi l'8,1 % di IVA.

Posso sdoganare l'auto da solo?

Sì, presso qualsiasi ufficio doganale presidiato – con i documenti completi occorrono dai 30 ai 60 minuti. Uno spedizioniere che inoltra in anticipo la dichiarazione doganale per via elettronica Le risparmia l'attesa e costa da CHF 80 a 350.

Finsler Customs GmbH

Azienda

Servizi

Calcolatori e strumenti

Dove siamo

Importare per paese d’origine

Importare per tipo di veicolo

Finsler Customs GmbH · Rebbergstrasse 6 · 8240 Thayngen · +41 77 246 76 37 · info@finsler-customs.ch · Lu–Ve 08:00–17:00

Note legali · Privacy · Condizioni · Mappa del sito