Trasporto auto verso la Svizzera: costi al km, operatori e svolgimento
In breve: il trasporto di un'auto dalla Germania alla Svizzera costa, a seconda della distanza e del veicolo, tra 600 e 1'200 CHF. Sono possibili il trasporto aperto (lo standard), il trasporto chiuso (per vetture di pregio e da collezione) oppure il trasferimento su strada con targhe di esportazione tedesche. Finsler Customs organizza trasporto e sdoganamento in un'unica operazione.
Aliquote aggiornate a luglio 2026: imposta sugli autoveicoli 4 %, IVA svizzera 8,1 %
I tre modi di trasporto a confronto
| Variante | Costo (indicativo) | Adatto a |
|---|---|---|
| Bisarca aperta | 600–900 CHF | Lo standard – la maggior parte dei veicoli |
| Trasporto chiuso | 1'000–1'800 CHF | Vetture di pregio, sportive e da collezione |
| Trasferimento su strada | Targhe di esportazione e carburante (ca. 300–500 CHF) | Brevi distanze, veicoli in grado di circolare |
Che cosa comprende il trasporto di Finsler Customs
- Ritiro presso il concessionario o il venditore tedesco, verbale di consegna con fotografie incluso
- Assicurazione del trasporto per l'intero tragitto
- Sbrigo delle formalità al valico di Thayngen – trasporto e sdoganamento in un unico passaggio
- Consegna al centro di collaudo MFK (MFK, Motorfahrzeugkontrolle, è il collaudo svizzero) oppure direttamente all'indirizzo che Lei desidera
Quanto dura il trasporto?
Dal conferimento dell'incarico, di norma da 3 a 7 giorni lavorativi a seconda della regione di ritiro: la Germania meridionale per lo più entro 3 giorni, quella settentrionale fino a una settimana. Il ritiro espresso è possibile con un supplemento.
Domande frequenti
Quanto costa un trasporto d'auto dalla Germania alla Svizzera?
A seconda del percorso e del tipo di trasporto, da CHF 450.– (trasporto aperto dalla Germania meridionale) a CHF 1'500.– (trasporto chiuso dalla Germania settentrionale). Un trasporto collettivo Monaco–Zurigo costa circa CHF 600.–.
Trasporto aperto o chiuso — che cosa conviene?
Per un veicolo comune basta il trasporto aperto: costa meno, la data si trova prima e la copertura assicurativa è la stessa. Il trasporto chiuso conviene per le auto d'epoca, le sportive e le vetture nuove di alto valore.
Quanto dura il trasporto dalla Germania alla Svizzera?
Trasporti collettivi da 5 a 10 giorni lavorativi, trasporti singoli da 1 a 3 giorni lavorativi, più un giorno lavorativo per lo sdoganamento alla frontiera. Di regola il veicolo è pronto all'uso entro 7–14 giorni.
Il veicolo è assicurato durante il trasporto?
Sì — gli spedizionieri seri dispongono di un'assicurazione trasporti CMR che copre il veicolo al valore di rimpiazzo. Decisivo è il verbale di consegna con fotografie, sia al ritiro sia alla consegna.
Cifre e termini in sintesi
| Indicazione | Valore |
|---|---|
| Rapporto di perizia Form. 13.20 A | CHF 20 |
| Imposta sugli autoveicoli / IVA all'importazione | 4 % / 8,1 % |
| Dazio all'importazione dal 1° gennaio 2024 | CHF 0 |
| Targhe di esportazione tedesche | Validità da 15 giorni a 12 mesi |
| Durata tipica di acquisto e trasporto | Da 1 a 8 giorni |
| Ufficio doganale di Thayngen–Bietingen | A circa 1 km dalla sede |
Fonti e basi legali
Le indicazioni riportate in questa pagina si fondano sulle pubblicazioni ufficiali elencate qui di seguito. Fa sempre stato il testo degli atti normativi in vigore.
- UDSC, Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini – Importazione di veicoli in Svizzera
- UDSC – Dichiarazione doganale e imposte all'importazione di un veicolo
- Legge sull'imposizione degli autoveicoli (LIAut, RS 641.51)
- Legge concernente l'imposta sul valore aggiunto (LIVA, RS 641.20)
Ulteriori informazioni
- Calcolatore d'importazione – calcolare dazio, imposta sugli autoveicoli, IVA e CO2
- Far importare un'auto – servizio completo, dalla ricerca all'immatricolazione
- Tutte le prestazioni – importazione, dogana, ricerca del veicolo, documenti, consulenza
- Guida – diciassette articoli sull'importazione di veicoli
- Calcolatore CO2 – calcolare la sanzione secondo la formula dell'Ufficio federale dell'energia (UFE)
- Calcolatore di trasporto – prezzo indicativo per la consegna in Svizzera
- Ufficio doganale di Thayngen – orari, accesso e svolgimento
- Importazione nel Cantone di Sciaffusa – dogana, MFK e immatricolazione sul posto
- Per i venditori tedeschi – vendere veicoli ad acquirenti svizzeri
- Chi è Finsler Customs – l'azienda, la sede e il nostro modo di lavorare
- Contatto e consulenza