Importare un'auto dall'Austria in Svizzera
Perché l'Austria
L'Austria è il mercato confinante con i tragitti più brevi verso Vorarlberg, Tirolo e Salisburgo. I prezzi sono inferiori a quelli svizzeri, i veicoli di norma ben tenuti, e con willhaben.at c'è una piattaforma ampia e ben ordinata. L'IVA austriaca è del 20 % e si recupera con un acquisto in regime ordinario.
La NoVA, e che cosa è cambiato il 1° luglio 2026
Nel prezzo austriaco è compresa la NoVA (Normverbrauchsabgabe), l'imposta sul consumo standard. All'esportazione è rimborsabile ai sensi del § 12a NoVAG, il che abbassa il prezzo che il venditore può accettare. Dal 1° luglio 2026 questo rimborso è fortemente limitato: con il Betrugsbekämpfungsgesetz 2025, la legge austriaca contro le frodi, vale solo per i veicoli di non più di quattro anni. La domanda passa dal fisco austriaco entro cinque anni, con la prova che il veicolo è stato davvero portato all'estero. Importante per Lei: legittimato a presentarla è l'intestatario, quindi il venditore, non Lei. Su un veicolo recente è un argomento di trattativa; su uno più vecchio non resta nulla da recuperare.
Che cosa recupera
L'IVA del 20 % la richiede al venditore dopo l'esportazione, se l'imposta è esposta in fattura e l'esportazione è dichiarata correttamente. Prepariamo noi i documenti di esportazione di cui il venditore ha bisogno.
Quanto costa la parte svizzera
I tributi svizzeri sono uguali per tutti i paesi di provenienza. Dal 1° gennaio 2024 non è più dovuto alcun dazio: aboliti i dazi industriali, l'aliquota per i veicoli è di CHF 0.00 qualunque sia l'origine, senza prova EUR.1. La dichiarazione doganale resta obbligatoria.
| Tributo | Aliquota | Base |
|---|---|---|
| Imposta sugli autoveicoli | 4 % | valore più spese fino al confine |
| IVA all'importazione | 8,1 % | come sopra, più tale imposta |
| Sanzione CO2 | CHF 95 per grammo | solo veicoli nuovi ai fini doganali |
| Dazio all'importazione | CHF 0.00 | dal 1° gennaio 2024 |
Il 4 % non colpisce ogni veicolo: moto e roulotte non rientrano nella legge sull'imposizione degli autoveicoli, e nemmeno un furgone oltre 1'600 kg a vuoto. Il camper è esente dalla sanzione CO2.
All'acquisto
Si faccia mostrare il Pickerl, la revisione secondo il § 57a: dice molto sullo stato. Le targhe austriache sono legate alla persona e restano al venditore; per l'esportazione il veicolo viene radiato.
Trasporto e svolgimento
Dall'Austria viaggiamo regolarmente; da Vorarlberg e Tirolo conviene anche un solo veicolo. Lei sceglie, noi procuriamo i documenti, sbrighiamo l'esportazione, ritiriamo il veicolo, lo sdoganiamo all'ufficio doganale di Thayngen e L'accompagniamo fino a collaudo MFK e immatricolazione nel Suo cantone di domicilio. Metta in conto da due a quattro settimane.
Quanto costa
Il prezzo finale si calcola nel calcolatore d'importazione: provenienza, tipo di veicolo, tributi e trasporto a partire dal Suo luogo di ritiro. Senza registrazione, senza indirizzo e-mail. Le singole voci sono spiegate in calcolare i costi d'importazione, tre casi calcolati per intero sotto esempi di costi.